チェコリは一冊の本を習い終わったときに祝う儀式で、昔には子どもたちが伝統的な書堂、寺子屋で学習し終わると、母親たちが麺、団子、松餅などご馳走を持ち寄って祝いました。『千文字』『小学』の書等を読みながら、学業精進を図ることと、先生の労苦に感謝する意味が込められていました。
この時の餅は、小さい五色の米餅です。中がわずかにくぼんでいて、学童の文理(文章の筋道)をつける、という意味で必ず準備しました。五色の餅の色は、宇宙万物を形成する力と陰陽五行に基づいて、五味で赤、クチナシで黄、ヨモギで青、松の甘皮で茶色を作って万物の調和を表しています。 続きを読む おもしろいチェコリの由来
＜行なわれた授業数＞
月平均 119 クラス
日平均 5.4 クラス＜年間学習者 ( 実人数 ) ＞…71 人
＜年間指導者 ( 実人数 ) ＞…41 人＜学習者の出身国数＞ …20 カ国
●アジア/ 韓国、台湾、中国、香港、インドネシア、タイ、ネパール、フィリピン、ミャンマー
●オセアニア / オーストラリア、ニュージーランド
●アメリカ /USA、カナダ、メキシコ、ブラジル
●ヨ ー ロ ッ パ (NIS 諸 国 含 む ）/ ブルガリア、イギリス、フィンランド、スペイン
●アフリカ/ スーダン＜来日のきっかけは？＞
●結婚
配偶者が日本人………８人
配偶者が日本人以外…２人
●配偶者の転勤………………6 人
●仕事…………………………３人
● 配 偶 者 の 留 学…………１ 人
●日本在住の家族と暮らすため…３人回答数 /23 人 ( 在籍学習者 42 人 )
2013 年度日本語教室。絶えず新規の学習希望者が訪れ、指導者とのマッチング担当者は大忙し。恒例となった日本語学習発表会では高校生の参加が増えました 。
石井哲彦・奥田孝史・高木千鶴子
ica 運営事業の大きな柱の一つである日本語学習支援。その『日本語教室定例会』世話役を曲がりなりにも無事終了出来た事の安堵で胸が一杯です。( 少しオ?バ? ?)
5 回の定例会、6 月の日本語学習発表会『みんなで日本語はなしましょう』、3 回の日本語教室交流会、世話役一同無い知恵を絞りこんな事をしたら ? あんな事をしたら ? とワイワイガヤガヤ結構楽しんでいました。
定例会では、毎回テーマを決めて、◆漢字筆順のいい加減さ◆間違いだらけの日本語◆インターネット活用による教材、等々議論しました。発表会も盛上り、冷奴料理実演やアメリカ版落語「三匹の子豚」には、日本人が一本参りました。3 回の交流会は、生徒の多い金曜日の午前に限定したためにメンバ?に片寄りが出てしまった事が残念です。
2014 年度の世話人の皆様、どうかより良い日本語教室になるよう宜しくお願いします。
( 文責 : 奥田 )
アフリカ中西部に位置するリベリア出身のハディアトゥさんによる料理教室。国の紹介をしたりヘッドスカーフをまいたり、交流もたっぷり楽しめた料理教室でした。
ハディアトゥさんより
私はみんなを元気にするような明るくて強い女性が好きです。今日はリベリアの料理を紹介したり、icaの女性のみなさんとお話できてうれしく思いました。
私はリベリア駐日大使にこのすばらしい団体について報告しました。ヘッドスカーフの記事も大使館へ送っています。大使は本当に喜んで、icaに対する感謝の気持ちを深めています。
「楽しい時間過ごせた料理教室」
試食会の日、調理しているハディアトゥさんの近くにいた私がメモを取ったことがきっかけでこの企画に足を踏み入れることとなりました。
ハディアトゥさんは、まず大胆にもまな板を使わず魚を切り分け、固形調味料は手で握りつぶし、油をたっぷり使用し、揚げ物の最中に油の中に水を入れる豪快な料理を披露してくれました。
料理教室の当日は油を少なくし、水分多めの塩分控えめさっぱり関西系アフリカ料理となりましたが、美味しくいただくことができました。
また、食事のあとのお国紹介では、リベリアの女性進出が日本よりはるかに進んでいることを実感し（大統領から外交官までものすごく女性が多いのです）、最後のヘッドスカーフ体験ではハディアトゥさんのスタイリスト並みのファッションセンスに参加者は熱い視線を送っていました。非常に楽しい時間を過ごせたことに感謝です。(目)
その他の参加者の声
「スカーフ体験、おもしろかったです(M)」
「私はオクラを切りまし
３月２日、関西国際センターで「ひなまつり」が開催されました。
約100人の参加があり、茶席や日本の遊びを通して交流しました。
折り紙、雛人形作り、囲碁、将棋くずし、紙風船、福笑い、けん玉、だるまおとし…なつかしい日本の遊びをしました。
