いどばたサロン

いどばたサロン

Chitchat
2022年7月23日(土)南部市民交流センター


 icaの外国人メンバーと日本語指導ボランティア養成講座の受講生を中心に、31名が参加しておしゃべり交流をしました。グループに分かれ、日本語や英語、中国語を交えながら、それぞれの国の文化や日本の印象などを自由に話しました。

<おしゃべりのなかで、印象に残ったことは?>
●今まで会ったことのない人がたくさんいて、楽しかった。
●数年ぶりに海外の方と話し、頭の体操になりました。
●「日本が好き!」とおっしゃる方が多く、とても嬉しく思いました。これからもっと好きになってもらえたらいいなあと思います。
●日本語の上手下手にかかわらず、積極的に会話しようとしている姿に感動しました。もっと上手になることを願っています。
●日本での生活の目的をしっかりもっておられることに感心しました。
●温かい雰囲気で話しやすかった。中国語を話す日本人が何人かいて、びっくりした。
●話題は、自分の国や自分自身に関することだけでなく、現在の問題や共通の関心事など、多岐に渡りました。

いどばたサロンin関西国際センター

Chitchat
2019年10月25日(金) 関西国際センター


25カ国55名が集まり、関西国際センターホールでおしゃべり交流をしました。icaのメンバーや関西国際センターの日本語研修生など外国人24名と日本人参加者がグループに、身ぶり手振りを交えながら日本語や英語で、それぞれの国の文化や日本の印象などを話しました。

いどばたサロンin関西国際センター

Chitchat
2018年10月25日(木)? 関西国際センター


27の国と地域の68名が集まり、関西国際センターホールでおしゃべり交流をしました。関西国際センターの日本語研修生等27名と日本人参加者が少人数に分かれてテーブルを囲み、身ぶり手振りを交えながら日本語や英語で交流しました。

DSC_0725s DSC_0719s DSC_0760s外国人のみなさんが印象に残ったことは?

●私の日本語のれんしゅうができたので、うれしいです。(スペイン)
●icaの人たちはとてもフレンドリーで温かい。(バヌアツ)

日本人のみなさんが印象に残ったことは?

●会話中もノートに書いて日本語を覚えようとしている様子に、がんばってと応援したくなりました。
●目をキラキラさせて自分の仕事のことを誇りをもって話してくれたこと。

<参加者の出身国>

欧州+NIS イギリス ジョージア スペイン
中東   アフガニスタン イエメン パキスタン
アフリカ マリ スーダン コンゴ共和国 ガーナ ガボン タンザニア エチオピア ベナン ナミビア
アジア  日本 韓国 香港 ミャンマー モンゴル マレーシア ラオス ベトナム フィリピン
大洋州  バヌアツ
中南米  ガイアナ コロンビア

 

いどばたサロン in 関西国際センター

Chitchat
2017年10月24日(火)? 関西国際センター


29カ国74名が関西国際センターホールでおしゃべり交流をしました。ica日本語学習者や関西国際センター日本語研修生等28名と日本人参加者が少人数に分かれてテーブルを囲み、身ぶり手振りを交えながら日本語や英語で交流しました。

外国人のみなさんが印象に残ったことは?

●いろいろな人の意見を聞くのは楽しいです。(ドイツ)
●日本人から色々な質問をされてうれしかった。(イタリア)
●(地元の)おすすめの食べ物は太刀魚すしです。(韓国)

日本人のみなさんが印象に残ったことは?

●普段外国の方と話す機会があまりないので、いい経験になりました。
●外国人の方がみなさん前向き(これからの研究、仕事も含め)な印象でした。

 

<参加者の出身国>

欧州+NIS イタリア ドイツ モルドバ リトアニア ウズベキスタン
中東   シリア イラク イラン パレスチナ
アフリカ チャド コンゴ民主共和国 コモロ ベナン リベリア モーリタニア
アジア  インドネシア 韓国 タイ 中国 日本 バングラデシュ カンボジア フィリピン ラオス ネパール
北米   USA
中南米  ハイチ ホンジュラス アルゼンチン

 

 

いどばたサロン in 関西国際センター2016.10.12

Chitchat
10月12日(水)  関西国際センター


27カ国88名が関西国際センターホールでおしゃべり交流をしました。ica日本語学習者や関西国際センター日本語研修生等31名と日本人参加者が少人数に分かれてテーブルを囲み、身ぶり手振りを交えながら日本語や英語で交流しました。

●アフリカの方2人と話しました。同じアフリカでも国によっていろいろと違いがあるのだと思いました。(日本)
●まだ日本に来て間もないのに、日本の事をたくさん知ってくれてうれしいです。(日本)
●知らない国の人と話したので、いろんな国について知ることができ、おもしろかった。もっとたくさんの人と話してみたいと思いました。(日本)
●コンゴ、アフガニスタン等5カ国の人と話をしました。このセンターに来て1カ月間日本語を習ったとのこと。みなさんたった1カ月間の勉強なのに日本語が上手だったので驚きました。(日本)

●地元の人々と話せてよかったです。最初の印象ではこんな風に温かく親しみが持てるようには見えませんでしたが、話せば話すほど、日本人と違っている点よりも似ている点が多いことに気付きました。家族を大切に思うのは私の国も同じです。(アザマット/カザフスタン)
●みんなフレンドリーでした。メンバーは若い人から歳を重ねた人まで様々で、いろいろな事を学べました。(ahmat/チャド)
●私の日本語は限られていましたが、日本人のみなさんとお話できてよかったです。もっともっと日本語を勉強しなければと意欲が湧いてきました。(ティア/インドネシア)